AMARE PESCIA, IL POSTO IN CUI SIAMO NATI O ABITIAMO E’ RICERCARE CIO’ CHE SI E’.

Amare la propria terra, significa avere la voglia di ricostruire giorno dopo giorno il suo passato per scoprire il suo presente e programmare il suo futuro. Significa arricchirsi continuamente ... Leggi tutto
INCIPIT OFFRESI 150 scrittori partecipanti, oltre 75 opere pubblicate, più di 11mila spettatori l’anno, 10.200 chilometri percorsi, 9 edizioni Riparte l’8 novembre 2024 la sfida a colpi di incipit del primo talent letterario itinerante per aspiranti scrittori

INCIPIT OFFRESI 150 scrittori partecipanti, oltre 75 opere pubblicate, più di 11mila spettatori l’anno, 10.200 chilometri percorsi, 9 edizioni Riparte l’8 novembre 2024 la sfida a colpi di incipit del primo talent letterario itinerante per aspiranti scrittori

Il primo talent letterario itinerante dedicato agli aspiranti scrittori quest’anno compie 10 anni. Da novembre a giugno sono in programma 16 tappe in 9 regioni: Piemonte, Campania, Emilia Romagna, Lazio, Liguria, Lombardia, Toscana, Umbria, Valle d’Aosta. La prima tappa, venerdì 8 novembre, sarà a Collegno (TO). La sfida si gioca...
"A Montecatini si Incontra": Presentazione di due libri su Paolo Sorrentino al Cinema Teatro Imperiale domenica 27 ottobre. ore 20.45.

“A Montecatini si Incontra”: Presentazione di due libri su Paolo Sorrentino al Cinema Teatro Imperiale domenica 27 ottobre. ore 20.45.

Per visualizzare l’immagine intera cliccarci sopra. “A Montecatini si Incontra”: Presentazione di due libri su Paolo Sorrentino al Cinema Teatro Imperiale Domenica 27 ottobre, alle ore 20:45, presso il Cinema Teatro Imperiale in Piazza Massimo D’Azeglio 5 a Montecatini Terme (PT), l’Associazione Sviluppo Valdinievole inaugura la rassegna “A Montecatini si...
Torna a Pescia una loggia massonica. La cerimonia è avvenuta sabato a Firenze . Si chiama Loggia Antonio Nieri n.1575 all’Oriente di Pescia

Torna a Pescia una loggia massonica. La cerimonia è avvenuta sabato a Firenze . Si chiama Loggia Antonio Nieri n.1575 all’Oriente di Pescia

E’ nel Tempio massonico di Borgo degli Albizi a Firenze – sede del Collegio Regionale del Grande Oriente d’Italia – Palazzo Giustiniani – che sabato 19 ottobre 2024 sono state innalzate le colonne della nuova Loggia Antonio Nieri n. 1575 all’Oriente di Pescia. Era il 27 agosto 1947 quando con...
Una giornata di partecipazione della comunità alla costruzione della nuova sanità territoriale: l’Agorà della Salute della Valdinievole – 19 Ottobre 2024

Una giornata di partecipazione della comunità alla costruzione della nuova sanità territoriale: l’Agorà della Salute della Valdinievole – 19 Ottobre 2024

Un intero sabato per discutere di sanità, sociale e territorio. L’Agorà della Salute della Società della Salute Valdinievole è l’iniziativa che si è tenuta sabato 19 ottobre 2024 dalle ore 9.00 alle ore 16.00, presso la splendida cornice delle Terme Tettuccio di Montecatini Terme, organizzata nell’ambito del progetto di Regione...
Pescia ex Monastero Benedettino di San Michele. Personale d'arte di Vincenzo Grieco ''Dialoghi Maieutici''.

Pescia ex Monastero Benedettino di San Michele. Personale d’arte di Vincenzo Grieco ”Dialoghi Maieutici”.

Per visualizzare l’immagine intera cliccarci sopra. Dialoghi Sabato 19 ottobre si è aperta a Pescia presso l’ex Conservatorio di San Michele la personale d’arte di Vincenzo Grieco ”DIALOGLI MAIEUTICI”. La mostra sarà visitabile fino al 28 ottobre 2024 nelle ore 10/13 e 16/19. Info e contatti: 3493270792 grieco.v@gmail.com Fonte: Comune...
PesciaAntiqua 27 ottobre 2024. Antiquariato, artigianato, collezionismo e vintage Piazza Mazzini e centro storico

PesciaAntiqua 27 ottobre 2024. Antiquariato, artigianato, collezionismo e vintage Piazza Mazzini e centro storico

Per visualizzare le immagini intere cliccarci sopra. . Edizione speciale e particolare quella di PESCIA ANTIQUA in programma DOMENICA 27 ottobre 2024, allestita nel centro storico della città e aperta al pubblico dalle ore 9 fino al tardo pomeriggio. Speciale perchè una manifestazione così partecipata e con oltre duecento espositori...
Pescia horror street 31 ottobre 2024. Torna Halloween in Città!

Pescia horror street 31 ottobre 2024. Torna Halloween in Città!

Per visualizzare l’immagine intera cliccarci sopra. . Piazza Matteotti, dalle ore 15 di giovedì 31 ottobre, sarà invasa da tanti mostri e tante attività: il truccabimbi, il taglio delle zucche il concorso delle maschere, e laboratori e spettacoli di magia. Organizzato per la nona edizione dall’Ente Valorizzazione Città di Pescia,...
LAVORI AL PONTE DI PONTE ALL’ABATE: PARTITE LE RICHIESTE DI AIUTO ALL’AGENZIA DELLE ENTRATE E ALLE BANCHE DEL TERRITORIO PER LE ATTIVITA’ COLPITE DALLA CHIUSURA

LAVORI AL PONTE DI PONTE ALL’ABATE: PARTITE LE RICHIESTE DI AIUTO ALL’AGENZIA DELLE ENTRATE E ALLE BANCHE DEL TERRITORIO PER LE ATTIVITA’ COLPITE DALLA CHIUSURA

Sui disagi dovuti alla chiusura del ponte di Ponte all’Abate sono partite le richieste di aiuto alle attività colpite dai disagi dovuti ai lavori all’Agenzia delle Entrate e alle banche del territorio. “Dopo l’incontro del mese scorso in Regione con l’Assessore regionale Leonardo Marras sono arrivate le prime risposte da...
FONDAZIONE CARIPT: 2,5 MILIONI PER LE SCUOLE PISTOIESI Le iniziative per l’educazione, l’istruzione e la formazione presentate in un incontro con dirigenti e docenti a Palazzo de’ Rossi

FONDAZIONE CARIPT: 2,5 MILIONI PER LE SCUOLE PISTOIESI Le iniziative per l’educazione, l’istruzione e la formazione presentate in un incontro con dirigenti e docenti a Palazzo de’ Rossi

Nel 2025 Fondazione Caript investirà 2,5 milioni di euro a favore delle scuole del territorio pistoiese. Le risorse sono destinate a un’ampia gamma di iniziative – realizzate anche attraverso gli enti strumentali Fondazione Pistoia Musei, GEA e Fondazione Uniser – che includono l’offerta di attività didattiche e formative, l’allestimento di...
PRESENTATO IN VALDINIEVOLE ‘CEREALE SICURO’,  Il nuovo contratto di coltivazione di Consorzi Agrari d’Italia  Collocamento e prezzo minimo garantito e pagamento dei costi solo dopo gli incassi

PRESENTATO IN VALDINIEVOLE ‘CEREALE SICURO’, Il nuovo contratto di coltivazione di Consorzi Agrari d’Italia Collocamento e prezzo minimo garantito e pagamento dei costi solo dopo gli incassi

È stato presentato anche nel pistoiese ‘Cereale Sicuro’, un’offerta innovativa messa a punto da Consorzi Agrari d’Italia (CAI) il cui obiettivo è valorizzare al meglio il lavoro e i prodotti degli agricoltori, creando un percorso che garantisca risultati concreti in una sinergia di successo per CAI e per tutto il...
L'Istituto Sismondi Pacinotti apre le porte al futuro: un'offerta formativa completa per la transizione digitale

L’Istituto Sismondi Pacinotti apre le porte al futuro: un’offerta formativa completa per la transizione digitale

L’Istituto Sismondi-Pacinotti è orgoglioso di presentare un’offerta formativa innovativa e completa, pensata per accompagnare docenti e personale ATA nel percorso verso la digitalizzazione della scuola. Grazie ai corsi già erogati con successo su PLC (Programmable Logic Controller), Intelligenza Artificiale, Google Workspace e Realtà Virtuale con i visori Class VR, l’Istituto...
FDI Pescia. Dieci milioni di euro  del Pnrr per il Mefit, grazie al Governo Meloni, Grassotti e La Pietra.

FDI Pescia. Dieci milioni di euro del Pnrr per il Mefit, grazie al Governo Meloni, Grassotti e La Pietra.

Da oggi i dieci milioni di euro per il Mefit sono una realtà. Con il decreto di concessione del Masaf,si e proceduto all’assegnazione dei fondi per le linee di progetto che il Mefit aveva presentato con il bando logistica del Pnrr nel Novembre 2022.Questo annuncio si collega direttamente a quanto...
Il cartellone della stagione teatrale 2024-2025 del teatro Pacini di Pescia.

Il cartellone della stagione teatrale 2024-2025 del teatro Pacini di Pescia.

Ai nastri di partenza la Stagione 2024/25 del Teatro Pacini di Pescia, che rinnova anche quest’anno la felice collaborazione tra l’Amministrazione comunale e Fondazione Teatri di Pistoia. Ad aprire il programma, venerdì 22 novembre (ore 20.45), sarà IL GIUOCATORE di Carlo Goldoni, spettacolo divertente e graffiante, diretto da Roberto Valerio,...
CAPECCHI (FDI) “LA REGIONE TOSCANA RIPRISTINI LA GRATUITA’ DEL TRASPORTO PER I MALATI DI SLA” . IL CASO DI PISTOIA.

CAPECCHI (FDI) “LA REGIONE TOSCANA RIPRISTINI LA GRATUITA’ DEL TRASPORTO PER I MALATI DI SLA” . IL CASO DI PISTOIA.

“Il consigliere regionale di Fratelli d’Italia Alessandro Capecchi ha presentato in queste ore una interrogazione dopo che è emerso che da settembre è stata sospesa la gratuità del servizio di trasporto per i malati di SLA che si recano a svolgere i vari cicli terapeutici. “I fatti riportati dalla stampa,...
Albi delle persone idonee all'Ufficio di Presidente e di Scrutatore di seggio elettorale

Albi delle persone idonee all’Ufficio di Presidente e di Scrutatore di seggio elettorale

Gli elettori di questo Comune, interessati all´iscrizione negli Albi delle persone idonee all´Ufficio di Presidente e Scrutatore di Seggio Elettorale, possono presentare domanda, scaricando i modelli qui di seguito allegati. Le modalità di invio delle domande sono le seguenti: - a mano presso l’Ufficio Protocollo, situato in piazza Mazzini n.11,...
Pisa giovedì 7 novembre Auditorium “Rino Ricci” della Camera di Commercio di Pisa. Presentazione del volume HUMANITAS PISA 2025  un libro di ALESSANDRO SCHIESARO | IRENE TADDEI | SABINA DANIELLI FORTI  32 storie di studiose e studiosi degli atenei pisani, che investono in ricerca e formazione nel campo umanistico

Pisa giovedì 7 novembre Auditorium “Rino Ricci” della Camera di Commercio di Pisa. Presentazione del volume HUMANITAS PISA 2025 un libro di ALESSANDRO SCHIESARO | IRENE TADDEI | SABINA DANIELLI FORTI 32 storie di studiose e studiosi degli atenei pisani, che investono in ricerca e formazione nel campo umanistico

Pisa città umanistica, luogo d’eccellenza di ricerca e formazione dove hanno studiato il Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi, il poeta Giosuè Carducci, il regista Mario Monicelli. Città dalla due anime, quella delle scienze e quella delle materie umanistiche, che convivono fin dalla fondazione dell’Università, da quando, a pochi anni...
Aperte le iscrizioni per la nuova edizione del Premio Mario Tobino per le scuole medie e primarie della provincia di Lucca

Aperte le iscrizioni per la nuova edizione del Premio Mario Tobino per le scuole medie e primarie della provincia di Lucca

Per visualizzare la locandina intera cliccarci sopra. Il concorso “Mario Tobino” per le scuole è rivolto alle classi 4° e 5° delle scuole primarie e secondarie di I grado della provincia di Lucca. Si tratta di un occasione di approfondimento e conoscenza dei testi di Mario Tobino – medico psichiatra...
Gite autunnali a Pistoia per over 60: alla scoperta del territorio con il progetto “Socialmente” Il primo appuntamento con le gite di mezza giornata è per sabato 26 ottobre alla Fondazione Tronci. Per le gite di un giorno si inizia domenica 17 novembre

Gite autunnali a Pistoia per over 60: alla scoperta del territorio con il progetto “Socialmente” Il primo appuntamento con le gite di mezza giornata è per sabato 26 ottobre alla Fondazione Tronci. Per le gite di un giorno si inizia domenica 17 novembre

Per la stagione autunnale 2024 il Comune di Pistoia, con il progetto “Socialmente”, ripropone le gite dedicate alla terza età. Dopo la grande partecipazione alla programmazione primaverile ed estiva, il progetto di socializzazione dedicato agli ultrasessantenni ha messo quindi in calendario per gli ultimi mesi dell’anno due tipologie di visite:...
--Al centro i giovani. Banca di Pescia e Cascina premia gli studenti più meritevoli con sessanta borse di studio

–Al centro i giovani. Banca di Pescia e Cascina premia gli studenti più meritevoli con sessanta borse di studio

Per visualizzare l’immagine intera cliccarci sopra. SESSANTA borse di studio per gli studenti più meritevoli nell’anno scolastico e accademico 2023/2024: IO MERITO! Sono quelle messe a disposizione da Banca di Pescia e Cascina Credito Cooperativo per i suoi Soci e per i loro figli o nipoti in linea diretta entro...
I “Martedì” della Biblioteca Comunale “Carlo Magnani” di Pescia

I “Martedì” della Biblioteca Comunale “Carlo Magnani” di Pescia

Per visualizzare l’immagine intera cliccarci sopra. Cominciano il prossimo 8 ottobre, alle ore 17.30, presso la Biblioteca Comunale, gli incontri del primo ciclo “I Martedì della Biblioteca Magnani”. Frutto della collaborazione tra l’Assessorato alla Cultura e l’Istituto Superiore Sismondi-Pacinotti-Berlinghieri, questi appuntamenti vedranno gli insegnanti della scuola parlare di letteratura, arte,...
TIRO A SEGNO. A LUCCA SI CONCLUDE IL CAMPIONATO REGIONALE TOSCANO

TIRO A SEGNO. A LUCCA SI CONCLUDE IL CAMPIONATO REGIONALE TOSCANO

Si è concluso con la finale disputata al poligono di Tiro a Segno di Lucca il Campionato Regionale Toscano, circuito di cinque prove valido per l’ammissione ai Campionati italiani assoluti di ogni categoria e specialità, in programma a Bologna nella prima quindicina del prossimo mese di settembre. Il T.S.N. di...
Alluvione, sul sito della Regione Toscana la procedura per richiedere l’erogazione del contributo statale da parte di privati e attività economiche e produttive extra agricole. C’è tempo fino al 31 dicembre 2024

Alluvione, sul sito della Regione Toscana la procedura per richiedere l’erogazione del contributo statale da parte di privati e attività economiche e produttive extra agricole. C’è tempo fino al 31 dicembre 2024

Da ieri privati e attività economiche e produttive extra agricole, colpiti dall’alluvione nel novembre scorso, possono richiedere l’erogazione del contributo statale per il sostegno economico presentando la rendicontazione delle spese sostenute. Si tratta di un ulteriore contributo che va ad aggiungersi a quello regionale. Per farlo è necessario accedere al...
Sportello "Bottega della Salute": servizio di facilitazione digitale gratuito per i cittadini  Per attivazione tessera sanitaria, cambio medico, utilizzo sistema PagoPa

Sportello “Bottega della Salute”: servizio di facilitazione digitale gratuito per i cittadini Per attivazione tessera sanitaria, cambio medico, utilizzo sistema PagoPa

È attivo presso il territorio del Comune di Pescia lo sportello “ Bottega della Salute”, un nuovo servizio di facilitazione digitale gratuito e accessibile a tutti, istituito in collaborazione tra Comune di Pescia, ANCI Toscana, Misericordia di Pescia e SPI CGIL. Cos’é? Operatori, appositamente formati nell’ambito del progetto, saranno a...
Comune di Pescia. Istruzioni per il pagamento della quota necessaria all'emissione della Carta di Identità Elettronica (in breve CIE) con il sistema di pagamento PagoPA

Comune di Pescia. Istruzioni per il pagamento della quota necessaria all’emissione della Carta di Identità Elettronica (in breve CIE) con il sistema di pagamento PagoPA

Istruzioni per il pagamento della quota necessaria all’emissione della Carta di Identità Elettronica (in breve CIE) con il sistema di pagamento PagoPA: 1. Cliccare sulla voce Pagamenti PagoPA presente nel menu principale del sito del comune di Pescia. 2. Nella pagina che si apre scorrere fino alla tabella “Vuoi pagare...
Numero verde segnalazione guasti ad impianti di pubblica illuminazione

Numero verde segnalazione guasti ad impianti di pubblica illuminazione

Si avvisa la cittadinanza che il numero verde per segnalare guasti ad impianti di pubblica illuminazioone è: 800196968. A tale numero risponde la Società ENGIE, attiva 24 h su 24 h. Fonte: Comune di Pescia
Comune di Pescia. Trasporto scolastico  Attivazione nuovi numeri telefonici

Comune di Pescia. Trasporto scolastico Attivazione nuovi numeri telefonici

Scusandoci con l’utenza per il disagio e il ritardo nella comunicazione delle informazione del servizio di trasporto scolastico, comunichiamo che oltre al numero dell’ufficio scolastico 0572492247, e la mail pubblica.istruzione@comune.pescia.pt.it sono stati attivati: - il numero verde 800 978 906, operativo dal lunedì al venerdì con orario 8:30-12:30 e 13:30-16:30...
Riconoscimenti internazionali al libro  di Giovanni Gentile e Michela Pagni ‘’Pescia 1943.1945 Dalla Rsi all’amministrazione militare alleata’’ LoGisma editore, [Vicchio], 2020.

Riconoscimenti internazionali al libro di Giovanni Gentile e Michela Pagni ‘’Pescia 1943.1945 Dalla Rsi all’amministrazione militare alleata’’ LoGisma editore, [Vicchio], 2020.

Il saggio storico di Giovanni Gentile e Michela Pagni ‘’Pescia 1943.1945 Dalla Rsi all’amministrazione militare alleata’’ è stato acquisito da nove prestigiose biblioteche, anche universitarie. Oltre la Biblioteca Nazionale Centrale di Roma e la Bayerische Staatsbibliothek di Monaco di Baviera è presente negli U.S.A. : Harvard University Harvard Library Harvard...
Ecocentro Comune di Pescia  Orario apertura in via Caravaggio

Ecocentro Comune di Pescia Orario apertura in via Caravaggio

Da lunedì, 20 giugno, sono cambiati gli orari di apertura dell’Ecocentro di via Caravaggio, località Macchie di San Piero nel comune di Pescia, e dell’Infopoint ubicato al suo interno. La razionalizzazione degli orari è stata concordata da Alia Servizi Ambientali SpA con l’amministrazione comunale al fine di intercettare un numero...
Rilascio certificazioni anagrafiche  Collegamento Anagrafe Nazionale

Rilascio certificazioni anagrafiche Collegamento Anagrafe Nazionale

A causa del protrarsi dei problemi tecnici relativi alla modalità ‘Municipio Virtuale’, per il rilascio delle certificazioni anagrafiche, si invita la cittadinanza ad utilizzare il seguente link che permette il collegamento all’Anagrafe Nazionale (ANPR):  https://www.anagrafenazionale.interno.it/ Fonte : Comune di Pescia
Rilascio SPID  presso l'Ufficio Relazioni con il Pubblico

Rilascio SPID presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico

Si informa che, presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico, posto in piazza Mazzini 21, da martedì 12 aprile p.v., si potrà ottenere lo SPID, il Sistema Pubblico di Identità Digitale che permette a cittadini e imprese di accedere con un’unica identità digitale ai servizi online di pubbliche amministrazioni e privati....
PRATICHE COMMERCIALI: NUOVO NUMERO PER CHIAMARE ACQUE SPA DAL CELLULARE  Dal 25 novembre si passa dallo 050 843 843 allo 050 316 56 56. Nessuna variazione per gli altri numeri verdi.

PRATICHE COMMERCIALI: NUOVO NUMERO PER CHIAMARE ACQUE SPA DAL CELLULARE Dal 25 novembre si passa dallo 050 843 843 allo 050 316 56 56. Nessuna variazione per gli altri numeri verdi.

A partire dal 25 novembre, cambierà il numero per contattare Acque SpA, il gestore idrico del Basso Valdarno, da telefono cellulare per le pratiche commerciali: lo 050 843 843 verrà sostituito dal numero 050 316 56 56. Rimangono invariati, invece, gli altri contatti telefonici: il numero verde gratuito per le...
Prima pagina

Circolo Garibaldi, Pistoia martedì 22 ottobre. Presentazione del libro “Dal fiume al mare – racconti e poesie dalla Palestina”.

Circolo Garibaldi, Pistoia martedì 22 ottobre. Presentazione del libro “Dal fiume al mare – racconti e poesie dalla Palestina”.

Per visualizzare l’immagine intera cliccarci sopra. Martedì 22 ottobre, alle ore 17:30 presso il Circolo Garibaldi in Corso A. Gramsci a Pistoia, terremo la presentazione del libro “Dal fiume al mare – racconti e poesie dalla Palestina”, recentemente pubblicato dalle Edizioni rapporti Sociali. Attraverso i testi di questa raccolta parleremo della resistenza palestinese all’occupazione sionista...
Inaugurato Terre di Pisa Food & Wine: un weekend dedicato alla #naturatoscana buona e sostenibile

Inaugurato Terre di Pisa Food & Wine: un weekend dedicato alla #naturatoscana buona e sostenibile

Inaugurata a Pisa la kermesse enogastronomica Terre di Pisa Food & Wine con un ricco programma di degustazioni, masterclass sui vini della DOC Terre di Pisa, show cooking, itinerari guidati, laboratori dedicati ai bambini, incontri e oltre 80 produttori locali. Pisa, 18 ottobre 2024 – Inaugurata questo pomeriggio alla presenza delle autorità cittadine la XII...
Acquabenecomune Pistoia e Valdinievole ''Il TAR: un consigliere comunale non può accedere agli atti della Multiutility. L’ennesima conferma: con la Multiutility i Comuni non contano niente!''.

Acquabenecomune Pistoia e Valdinievole ”Il TAR: un consigliere comunale non può accedere agli atti della Multiutility. L’ennesima conferma: con la Multiutility i Comuni non contano niente!”.

Nei giorni scorsi il TAR della Toscana ha confermato che la Multiutility è una società nella quale i sindaci non contano niente. Il Tribunale Amministrativo Regionale ha infatti respinto il ricorso del consigliere comunale di Firenze Dmitrij Palagi in merito alla richiesta di accesso agli atti della società pubblica Alia (la cosiddetta Multiutility). Palagi aveva...
Lo stilista Luca Piattelli in trionfo : il suo atelier in India primo nella classifica mondiale di MCB by Beautè Selection

Lo stilista Luca Piattelli in trionfo : il suo atelier in India primo nella classifica mondiale di MCB by Beautè Selection

Già la nomination era stata un successo, ma per Luca Piattelli la partecipazione a Parigi è stata trionfale. Infatti, la serata finale della MCB by Beautè Selection, che si tiene ogni anno a Parigi, ha decretato la vittoria del suo salone di New Dehli nella categoria Best Salon. Per lo stilista altopascese Luca Piattelli una...
Festa della battitura delle pannocchie: domenica 20 ottobre torna il BattiMais! In Fattoria. Si mangia (la regina di mais: la polenta) e poi laboratori per grandi e bambini e tanti trattori

Festa della battitura delle pannocchie: domenica 20 ottobre torna il BattiMais! In Fattoria. Si mangia (la regina di mais: la polenta) e poi laboratori per grandi e bambini e tanti trattori

Per visualizzare l’immagine intera cliccarci sopra. Domenica 20 Ottobre 2024 si terrà BattiMais! In Fattoria, si mangia e si impara. La tradizionale festa della battitura delle pannocchie, che fa da collante alle tante attività che si terranno all’Agriturismo Canto di Primavera del Sogno Antico, a Forrottoli (Via Colle Lungo, 21, nel comune di Quarrata). Il...